Roadmate P100i GPS Manuel d'utilisateur

Magellan® RoadMate™Reference ManualInstructions for Operating the Magellan RoadMate 3000T

2Chapter 2: GPS Information2.1 About Satellite Navigation Global satellite navigation is an exciting technology, providing enhanced productivity and a

Appendix92GPS Status ScreenGPS STATUS Screen Structure-first pageIt is ordered by the channel number from 1 to 12.Where:d1: Satellite PRN number, w

Appendix9317 ILL_DEFINED_2D_MATRIX 2X2 matrix can not be inverted in 2D fix 20 NO_SAT_TIME no satellite time23 NOT_ENOUGH_SATS n

Appendix94Typical GPS STATUS Screen DisplayFirst PageSecond PageHeading 0 Speed 0.0 m/sCurrent Lat: 34.10939 NCurrent Long:1

Appendix95Frequently Asked QuestionsWhy is my street not showing up on the map?The Magellan RoadMate 3000T uses the most current available map data. C

Chapter 2: GPS Information32.3 A Word on the Safe Usage of GPS MapsJust like paper maps, maps on GPS devices vary greatly in terms of information incl

Chapter 2: GPS Information42.6 GPS Maps and Your SafetyRemember, your GPS device is an aid to navigation. It must be used with common sense, and it is

5Chapter 3: Magellan RoadMate 3000T3.1 Front View1 Mute Speaker Press to disable sound from the speaker and the headphone jack. 2 Zoom Out Button Whil

Chapter 3: Magellan RoadMate 3000T63.2 Rear View3.3 Top View1 Speaker Used for audible maneuvering instructions and music playback.2 External Antenna

Chapter 3: Magellan RoadMate 3000T73.4 Bottom View3.5 Right Side View1 16-pin Connection For future expansion.1 Stereo Headphone Connection Used to co

Chapter 3: Magellan RoadMate 3000T83.6 Left Side View3.7 Car Holder1 Memory Card slot To listen to music or view files stored on a SD/MMC Card.1 Car h

Chapter 3: Magellan RoadMate 3000T93.8 Using Removable Memory CardsThe Magellan RoadMate 3000T is equipped with a memory card slot on the left side (s

10Chapter 4: Vehicle InstallationTake care when mounting the Magellan RoadMate 3000T in your vehicle, whether using the windshield mount or other moun

Chapter 4: Vehicle Installation11Plug the power adapter into your vehicles cigarette lighter or 12 volt receptacle.Installation is complete, and you a

1The Magellan RoadMate 3000T is a vehicle-navigation aid designed to assist you in arriving to your selected destinations. When using the Magellan Roa

12Chapter 5: Navigation Basic Operation5.1 Turning the Magellan RoadMate 3000T On Out of the BoxPress the power button for approximately ten seconds (

Chapter 5: Navigation Basic Operation135.5 Making SelectionsThe Magellan RoadMate 3000T comes equipped with a touch screen. To make a menu selection,

Chapter 5: Navigation Basic Operation145.8 Numerical Characters (“123” Button)When available, pressing the 123 button brings up a keypad with the nume

Chapter 5: Navigation Basic Operation15Select the spacebar.When enough characters have been entered, the Magellan RoadMate 3000T will automatically di

16Chapter 6: Traveling6.1 Guidance Information ScreensThe Magellan RoadMate 3000T has three screens you can use to assist you in traveling to your des

Chapter 6: Traveling176.2 Map ScreenThe Map screen is the most commonly used screen in the Magellan RoadMate 3000T and provides you with detailed info

Chapter 6: Traveling186.4 Changing the Map Zoom LevelsWhile viewing the Map screen, you can zoom in (enlarge the map) by pressing the + (plus) key or

Chapter 6: Traveling196.6 TrueView ScreenThe Magellan RoadMate 3000T uses TrueView technology to display a three-dimensional picture of the next maneu

Chapter 6: Traveling206.7 Choosing the Route MethodEvery route is calculated based on the Route Method criteria selected. Every time a new destination

Chapter 6: Traveling216.10 Detouring from the Planned RouteIf you exit the planned route, the Magellan RoadMate 3000T will get you back on course in o

IMPORTANT SAFETY WARNINGS2About the AC Adapter• Do not use the adapter in a high moisture environment. Never touch the adapter when your hands or feet

Chapter 6: Traveling226.12 Displaying Information About Your Present LocationAnytime that you want to view information about your present location you

Chapter 6: Traveling23Select Dining, ATM, Gas...Select the desired POI category.A list of the nearest POI’s is displayed. Use the Navigation key to s

Chapter 6: Traveling24Select the distance of the detour. Select 3 miles, 5 miles, or 10 miles.Or, you can enter a custom distance. Select Custom and s

25Chapter 7: Selecting Destinations7.1 Destination Screen7.2 Country Selection (Globe Button)Country selection is used to help speed up searching by n

Chapter 7: Selecting Destinations26Now, when you press the Home button, you will be prompted to either route to or change the Home address.7.4 Selecti

Chapter 7: Selecting Destinations277.4.1 Search By CityFrom the Destination screen, select Select Address and then, select Search By City.Enter the fi

Chapter 7: Selecting Destinations28Enter the street address. The acceptable range of numbers is displayed at the top of the screen. Select Done.Select

Chapter 7: Selecting Destinations297.4.4 Previous CityFrom the Destination screen, select Select Address then, select Previous City.Select the city fr

Chapter 7: Selecting Destinations307.5 Selecting a Destination Using the Address BookThe Address Book can store up to 200 addresses. When you select A

Chapter 7: Selecting Destinations31Select Route.Select the desired Route Method.The Magellan RoadMate 3000T will calculate the route. When the calcula

IMPORTANT SAFETY WARNINGS3In order to maintain compliance with FCC regulations, shielded cables must be used with this equipment. Operation with non-a

Chapter 7: Selecting Destinations327.5.1.2 Deleting A Previous DestinationFrom the Destination screen, select Address Book then, select Previous Desti

Chapter 7: Selecting Destinations337.5.2.1 Editing a FavoriteFrom the Destination screen, select Address Book then, select Favorites.Use the Navigatio

Chapter 7: Selecting Destinations347.5.3 List AddressesList Addresses shows all entries stored in your address book. It does not include previous dest

Chapter 7: Selecting Destinations357.5.3.2 Deleting an AddressFrom the Destination screen, select Address Book then, select List Addresses.Use the Nav

Chapter 7: Selecting Destinations36Enter the street name (see “Help with Address Entry” on page 15). Select OK.Use the Navigation key to scroll the li

Chapter 7: Selecting Destinations37Enter the street name (see “Help with Address Entry” on page 15). Select OK.Use the Navigation key to scroll the li

Chapter 7: Selecting Destinations38Enter the street name (see “Help with Address Entry” on page 15). Select OK.Use the Navigation key to scroll the li

Chapter 7: Selecting Destinations39Use the Navigation key to scroll the list up or down (if necessary) and select the desired city.Enter the street na

Chapter 7: Selecting Destinations40Select New.Use the keypad to enter a name for the new trip and select OK.From the pop-up menu, select Add.From the

Chapter 7: Selecting Destinations417.5.5.2 Optimizing a TripWith Route Optimization, you can sort the destinations in your trip from closest to farthe

iMagellan® RoadMate™ ...

Chapter 7: Selecting Destinations427.5.5.3 Guide MeFrom the Destination screen, select Address Book. then select the Trip (Trip button).Select GuideMe

Chapter 7: Selecting Destinations43Select the trip to edit.Select the destination you wish to delete, and select Delete from the pop-up menu.Select th

Chapter 7: Selecting Destinations44Select Delete.Select the trip you wish to delete.A dialog box will appear to confirm your selection. Select Yes.The

Chapter 7: Selecting Destinations45Use the backspace key to delete the old name; then, enter the new name for the trip. When you have finished, select

Chapter 7: Selecting Destinations467.6.1 Spell NameIf you know the name of the POI you are looking for, find it using the Spell Name feature. From the

Chapter 7: Selecting Destinations47Use the Navigation key to scroll the list up or down (if necessary) and select the desired POI. Select the desired

Chapter 7: Selecting Destinations487.6.2.1 NearestSelecting Nearest will list the POIs in the category selected from closest to farthest from your cur

Chapter 7: Selecting Destinations49Enter the name of the POI. When you are finished, select OK.Select Nearest to list the POIs matching the characters

Chapter 7: Selecting Destinations50Select the category.If the POI list has more than 15 returns, you can further narrow the search by selecting either

Chapter 7: Selecting Destinations517.7 Selecting an Intersection as a DestinationAn intersection of two streets can be used as a destination. The sear

TABLE OF CONTENTSiiChanging from 2D to 3D Map View ...

Chapter 7: Selecting Destinations52Enter the second street name and select OK.Use the Navigation key to scroll the list up or down (if necessary) and

Chapter 7: Selecting Destinations53Enter the first few characters for the state and select OK.Use the Navigation key to scroll the list up or down (if

Chapter 7: Selecting Destinations54Enter the second street and select OK.Use the Navigation key to scroll the list up or down (if necessary) and selec

55Chapter 8: Navigation OptionsNavigation Options are only available when you are in Navigation Mode. When going to the Main Menu from the Music Playe

Chapter 8: Navigation Options56Select Select a POI File.Use the Navigation key to scroll the list up or down (if necessary) and select a POI file. Wit

Chapter 8: Navigation Options57Select the POI category to customize.The Detection Angle is set to alert you when you are within so many degrees of the

Chapter 8: Navigation Options58The First Warning is set to alert you when you are within a certain number of feet from the POI.Select First Warning.Us

Chapter 8: Navigation Options59The Last Warning is set as a final alert when you are within a certain number of feet from the POI.Select Last Warning.

Chapter 8: Navigation Options608.1.3 Map OptionsMap Options enable you to determine the behavior of the Map while you are driving.Select Map Options.W

Chapter 8: Navigation Options61Select from nine available color schemes:When you have finished, select Save and you will be returned to the Select Map

TABLE OF CONTENTSiiiSearch by City...

Chapter 8: Navigation Options628.1.7 Detour OptionsThe Magellan RoadMate 3000T comes equipped with SmartDetour. If you are driving on the freeway with

Chapter 8: Navigation Options63When you encounter traffic, and the set time has elapsed, the Detour icon will flash on the Map screen. Touch the icon

Chapter 8: Navigation Options648.1.10.2 Set GPS PositionSet GPS Position enables you to manually set the location of the Current Position icon. If you

Chapter 8: Navigation Options658.1.12 Automatic VolumeThe Magellan RoadMate 3000T can be set to automatically increase the volume when the vehicle exc

Chapter 8: Navigation Options668.1.14 Map InformationProduct Information displays information about the map and database installed in your Magellan Ro

Chapter 8: Navigation Options67The Trip Computer is always in a “Running” state. The information for the current trip is displayed. 8.2.1.1 Stopping o

Chapter 8: Navigation Options688.2.1.3 Resetting the Trip ComputerBefore starting a new trip that you want to record, you need to reset the Trip Compu

Chapter 8: Navigation Options69The trip is deleted and you are returned to the Trip Computer screen.

70Chapter 9: System SettingsThe System Settings Menu contains system wide customization features which include: Brightness, Power Management, Password

Chapter 9: System Settings719.3.2 Change PasswordSelect Change Password. Use the keypad to enter the desired password. When you have finished, select

TABLE OF CONTENTSivPlay...

72Chapter 10: System StatusThe System Status menu give you further options to check the performance of your Magellan RoadMate 3000T.10.1 Product Infor

Chapter 10: System Status7310.4 Contact UsIf you experience problems using your Magellan RoadMate 3000T, you can contact us at the numbers displayed.

74Chapter 11: Magellan RoadMate Tools InstallationThe Magellan RoadMate Tools application enables you to create custom POI’s and load them onto your M

75Chapter 12: Magellan RoadMate Music ManagerThe Magellan RoadMate Music Manager enables you to transfer song files in MP3 or WMA format from your com

76Chapter 13: Music PlayerThe Magellan RoadMate 3000T Music Player enables you to play music files in MP3, or WMA format, stored on an optional memory

Chapter 13: Music Player77Select Playlist The Playlist menu will appear. To exit from the playlist menu, select ESC.13.2.1 PlayTo hear a previously cr

Chapter 13: Music Player7813.2.5 RenameIf you want to change the name of a playlist, select Rename.Select the playlist you wish to rename and then, se

Chapter 13: Music Player7913.5 EqualizerThe Equalizer provides advanced sound options so you can customize the quality of the playback. The equalizer

80Chapter 14: Magellan RoadMate Photo ManagerThe Magellan RoadMate Photo Manager enables you to transfer image files in multiple formats from your com

81Chapter 15: Photo ViewerThe Magellan RoadMate Photo Viewer enables you to view image files in JPG and BMP format, stored on an optional memory card

1Chapter 1: Contact InformationIf you need support for your Magellan RoadMate 3000T and you wish to contact Thales, please use the following informati

Chapter 15: Photo Viewer8215.1.3 Slideshow Press the Slideshow button to cycle through all the photos in the Pictures folder automatically.15.1.4 Pan

Chapter 15: Photo Viewer8315.2.4 PropertiesTo view information on the selected file or folder, press Properties. A thumbnail of the image will be disp

84Chapter 16: Magellan RoadMate POI ManagerThe Magellan RoadMate POI Manager enables you to transfer custom points of interest files from your compute

Chapter 16: Magellan RoadMate POI Manager8516.3 AltitudeEach location can also have an Altitude. Altitude is expressed by how far the point is above o

Chapter 16: Magellan RoadMate POI Manager86Locate the POI files you wish to load. When you have selected a file, the Copy To Unit arrow will turn gree

Chapter 16: Magellan RoadMate POI Manager87Select the Category field and select New. A dialog box will appear to create a new POI category. Enter the

Chapter 16: Magellan RoadMate POI Manager8816.7 Importing a Data FIleThe POI Manager software supports ASCII file format (.ASC,.CSV,.TXT); GPS Exchang

89AppendixPOI CategoriesThe Magellan RoadMate 3000T POI database has 37 different categories. The icons will appear on the Map screen (if enabled):Res

Appendix90When selecting restaurants, you can further narrow the search by cuisine type such as French, Italian, Greek, Mexican, etc.Parks County, reg

Appendix91SpecificationsDImensions: 3.8" x 4.8" x 1.4"9.6cm x 12.2cm x 3.5cmWeight: 8.64 oz.245 gDisplay: 3.5” color touch screen displ